SOUS NOS LANGUES GRONDENT NOS MURMURES
ENCOOORE, Biarritz
Du 12 avril au 5 mai 2024
Avec Audrey Couppé de Kermadec, Ash Love, Prune Phi, Laure Subreville
Commissariat d’exposition, Margaux Henry-Thieullent et Lena Peyrard
꧁༒☬𝓢𝓸𝓾𝓼 𝓷𝓸𝓼 𝓵𝓪𝓷𝓰𝓾𝓮𝓼 𝓼𝓮 𝓶ê𝓵𝓮𝓷𝓽 𝓵𝓮𝓾𝓻𝓼 𝓿𝓸𝓲𝔁
𝓢𝓸𝓾𝓼 𝓷𝓸𝓼 𝓵𝓪𝓷𝓰𝓾𝓮𝓼 𝓬𝓸𝓾𝓵𝓮𝓷𝓽 𝓵𝓮𝓾𝓻𝓼 𝓻𝓾𝓲𝓼𝓼𝓮𝓪𝓾𝔁
𝓢𝓸𝓾𝓼 𝓷𝓸𝓼 𝓵𝓪𝓷𝓰𝓾𝓮𝓼 𝓼’𝓪𝓵𝓵𝓸𝓷𝓰𝓮𝓷𝓽 𝓛𝓮𝓾𝓻𝓼 𝓼𝓸𝓾𝓹𝓲𝓻s
𝓢𝓸𝓾𝓼 𝓷𝓸𝓼 𝓵𝓪𝓷𝓰𝓾𝓮𝓼 𝓼𝓮 𝓵è𝓿𝓮𝓷𝓽 𝓵𝓮𝓾𝓻𝓼 𝓪𝓻𝓶𝓾𝓻𝓮𝓼☬༒꧂
Chaque voix qui s'élève contribue à tisser la trame complexe de notre être. Ces récits portent en eux les échos de nos ancêtres, les murmures de nos souvenirs, les cris de nos luttes passées et présentes.
Plongeant dans les méandres de l'oralité, l’exposition Sous nos langues évoque la manière dont nos mémoires, savoirs et traditions se transmettent et influencent nos identités. Dans cette quête perpétuelle de compréhension du réel, le langage devient une arme, un bouclier et offre la possibilité de réécrire notre histoire. Mais cette puissance de la parole n'est pas sans danger, car elle peut aussi servir à opprimer, à effacer.
C'est là que réside la dualité. La parole peut être à la fois source de libération et d'aliénation, de révélation et de dissimulation. Les artistes présentés dans l’ exposition Sous nos langues explorent ces interstices où se nichent les voix oubliées, les récits minoritaires, les vérités occultées. Ensemble, iels interrogent les mécanismes de transmission et invitent à écouter, soulignant l'importance de chaque voix dans notre symphonie collective. Car dans l'écoute, réside la compréhension, la connexion et l'empathie.
ENCOOORE, Biarritz
Du 12 avril au 5 mai 2024
Avec Audrey Couppé de Kermadec, Ash Love, Prune Phi, Laure Subreville
Commissariat d’exposition, Margaux Henry-Thieullent et Lena Peyrard
꧁༒☬𝓢𝓸𝓾𝓼 𝓷𝓸𝓼 𝓵𝓪𝓷𝓰𝓾𝓮𝓼 𝓼𝓮 𝓶ê𝓵𝓮𝓷𝓽 𝓵𝓮𝓾𝓻𝓼 𝓿𝓸𝓲𝔁
𝓢𝓸𝓾𝓼 𝓷𝓸𝓼 𝓵𝓪𝓷𝓰𝓾𝓮𝓼 𝓬𝓸𝓾𝓵𝓮𝓷𝓽 𝓵𝓮𝓾𝓻𝓼 𝓻𝓾𝓲𝓼𝓼𝓮𝓪𝓾𝔁
𝓢𝓸𝓾𝓼 𝓷𝓸𝓼 𝓵𝓪𝓷𝓰𝓾𝓮𝓼 𝓼’𝓪𝓵𝓵𝓸𝓷𝓰𝓮𝓷𝓽 𝓛𝓮𝓾𝓻𝓼 𝓼𝓸𝓾𝓹𝓲𝓻s
𝓢𝓸𝓾𝓼 𝓷𝓸𝓼 𝓵𝓪𝓷𝓰𝓾𝓮𝓼 𝓼𝓮 𝓵è𝓿𝓮𝓷𝓽 𝓵𝓮𝓾𝓻𝓼 𝓪𝓻𝓶𝓾𝓻𝓮𝓼☬༒꧂
Chaque voix qui s'élève contribue à tisser la trame complexe de notre être. Ces récits portent en eux les échos de nos ancêtres, les murmures de nos souvenirs, les cris de nos luttes passées et présentes.
Plongeant dans les méandres de l'oralité, l’exposition Sous nos langues évoque la manière dont nos mémoires, savoirs et traditions se transmettent et influencent nos identités. Dans cette quête perpétuelle de compréhension du réel, le langage devient une arme, un bouclier et offre la possibilité de réécrire notre histoire. Mais cette puissance de la parole n'est pas sans danger, car elle peut aussi servir à opprimer, à effacer.
C'est là que réside la dualité. La parole peut être à la fois source de libération et d'aliénation, de révélation et de dissimulation. Les artistes présentés dans l’ exposition Sous nos langues explorent ces interstices où se nichent les voix oubliées, les récits minoritaires, les vérités occultées. Ensemble, iels interrogent les mécanismes de transmission et invitent à écouter, soulignant l'importance de chaque voix dans notre symphonie collective. Car dans l'écoute, réside la compréhension, la connexion et l'empathie.
Margaux Henry-Thieullent & Lena Peyrard